domingo, 18 de agosto de 2013

Ejemplo de recurso de información con material acompañante

000
02383cam a2200493 i 4500
001
17751770
005
20130722172025.0
008
130524s2011 ck z 001 0 spa c
010
__
 |a  2013384210
020
__
 |a 9789587160499
020
__
 |a 9587160495
035
__
 |a (OCoLC)ocn810092325
040
__
 |a CSt  |b eng  |c CSt  |e rda  |d OCLCO  |d OCLCQ |d DLC
En este campo el subcampo “e” no está al final. Es importante resaltar que sobre este uso hay una discusión, ya que algunas bibliotecas lo están capturando antes del campo “d”.
041
0_
 |a spa  |a eng
042
__
 |a pcc
043
__
 |a s-ck---  |a n-us---
050
00
 |a KF6668.C72 2006  |b A29 2011
245
00
 |a Acuerdo de promoción comercial Colombia-Estados Unidos :  |b (Tratado de libre comercio) : Ley 1143-Sanción presidencial 4 de Julio de 2007 : Ley 1166-Sanción presidencial 21 de noviembre de 2007 : Public Law 11242 (HR3078), the United States-Colombia Trade Promotion Agreement Implementation Act /  |c Facultad de Ciencias Jurídicas ; [María Clara Lozano Ortiz de Zárate, Juan David Barbosa Mariño, editores académicos].
En este campo hay un título paralelo que no se está representando en el campo 246, aunque en una nota se aclara que es una edición bilingüe, se captura el campo 041 para especificar el los idiomas que está escrita la obra.
250
__
 |a Primera edición.
264
_1
 |a Bogotá, D.C. :  |b Editorial Pontificia Universidad Javeriana,  |c 2011.
300
__
 |a v. <1 > (lxxxviii, 842; xxix, 654 pages) ;  |c 23 cm |e 1 computer disc (CD-ROM ; 4 3/4 in.)
En este campo se capturan los datos que describen físicamente el recurso de información. No se usan abreviaturas, ni el subcampo c que representa las medidas tiene punto final en cm, pero es importante aclarar que si estuviera el campo 490 es necesario poner punto en cm. Esto es para separarlo de la serie. Algunos catalogadores están omitiendo el uso de este punto, pero es importante tenerlo encuenta.
336
__
 |a text  |2 rdacontent
337
__
 |a unmediated  |2 rdamedia
337
__
 |a computer  |2 rdamedia
338
__
 |a volume  |2 rdacarrier
338
__
 |a computer disc  |2 rdacarrier
Este libro incluye material acompañante y por tanto es representado en los campos 337 y 338. El campo 336 no se repite, porque el disco compacto es texto, pero se requiere especificar el medio y contenedor. En estos campos hace falta el subcampo b.
500
__
 |a "Edición bilingüe"--Cover.
500
__
 |a Includes index.
546
__
 |a Parallel text of treaty in Spanish and English in columns side-by-side; introductory matter in Spanish.
650
_0
 |a Tariff  |x Law and legislation  |z United States.
650
_0
 |a Tariff  |x Law and legislation  |z Colombia.
650
_0
 |a Free trade  |z United States.
650
_0
 |a Free trade  |z Colombia.
650
_0
 |a Foreign trade regulation  |z United States.
650
_0
 |a Foreign trade regulation  |z Colombia.
655
_7
 |a Treaties.  |2 lcgft
700
1_
 |a Lozano Ortiz de Zárate, María Clara  |e editor.
700
1_
 |a Barbosa Mariño, Juan David,  |e editor.
710
2_
 |a Pontificia Universidad Javeriana.  |b Facultad de Ciencias Jurídicas.
710
12
 |a United States.  |t Treaties, etc.  |g Colombia, |d 2006 November 22
710
12
 |a United States.  |t Treaties, etc.  |g Colombia, |d 2006 November 22.  |l Spanish.
906
__
 |a 7  |b cbc  |c pccadap  |d 2  |e ncip  |f 20  |g y-gencatlg
925
0_
 |a acquire  |b 1 shelf copies  |x policy default
955
__
 |b bd09 2013-05-24 z-processor  |i xg08 2013-07-17 |e xg11 2013-07-22 to LL

No hay comentarios: