Mostrando entradas con la etiqueta ejemplo de libro con imágenes con RDA; errores en registros con RDA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ejemplo de libro con imágenes con RDA; errores en registros con RDA. Mostrar todas las entradas

jueves, 20 de junio de 2013

Ejemplo RDA de libro con imágenes fijas

En este ejemplo se señalan  los principales cambios que se deben establecer con RDA en color azul. En el campo 264 y 300's se agregan notas de color rojo.
Para los catalogadores que piensan que RDA sólo agrega unas cuantas etiquetas les aclaro que esto es más complicado de lo creen muchos colegas. Les recomiendo revisar con atención las instrucciones de RDA, así como ejemplos.

FMT
BK
LDR
-----nam--2-00000zi-4500
005
20130620162459.0
008
130619s1998----sp-a---gr-----000---spa-d
035
|a 566607
040
|a XXX |b spa |c XXX |e rda
08204
|a 759.6074 |b S4864p |2 23
1001
|a Serna, Pedro |e autor
24510
|a Pinturas Francesas |b 1991-1996 |c Pedro Serna
264 1
|a Madrid |b Caja Murcia |c [1998]
El campo 264 remplaza el campo 260. El campo 264 permite que se pueda capturar información relacionada con el tipo de fecha. Por ejemplo, en este caso la fecha corresponde al depósito legal y se captura entre corchetes, porque no es una fecha de publicación, distribución, impresión o copyright. Es decir, el catalogador supone que ese libro se publicó en 1998. En general se recomienda revisar cuidadosamente la información relacionada con este campo en el recurso de información, así como tener claro que significa cada concepto de acuerdo con las instrucciones de RDA. Sin duda es necesario recordar que algunas cuestiones que están en RDA son de mayor uso en Estados Unidos, pero es indispensable seguir las instrucciones de RDA y no “inventar” políticas o cambios simplemente por interpretaciones equivocadas.
300
|a 61 páginas |b ilustraciones a color |c 27 cm
En el campo 300 no se usan abreviaturas ni el punto en centímetros.
336
|a imagen fija |2 rdacontent
337
|a no mediado |2 rdamedia
338
|a volumen |2 rdacarrier
En los campos 336, 337 y 338 falta el subcampo “b”. Es importante resaltar que este libro contiene imágenes que en RDA son “still image” traducido al español sería “imagen fija”. Las palabras que se capturan en estos campos deben estar en minúscula.
500
|a Catálogo de la exposición llevada a cabo en la Sala de Exposiciones de Caja Murcia en Madrid, del 17 de marzo al 8 de abril de 1998
69214
|a Serna, Pedro |v Catálogos
650 4
|a Pintura española |v Catálogos
61024
|a Caja Murcia |b Sala de Exposiciones |v Exposiciones